Umění musí mít křídla, aby mohlo doletět k lidským srdcím.

MILOSLAV JÁGR

Výtvarník – filmař – pedagog

Profesor Miloslav Jágr (8. června 1927, Semily – 23. srpna 1997, Praha) představoval vzácný typ umělce, jehož talent neznal hranic. Jako dlouholetý vedoucí ateliéru na pražské VŠUP zásadně ovlivnil podobu české filmové a televizní grafiky na několik desetiletí. Jeho profesní dráha byla fascinující mozaikou: od kořenů u sklářského řemesla v Železném Brodě přes studium u prof. Josefa Nováka až po pozici asistenta Adolfa Hoffmeistera. Ačkoliv byl z politických důvodů jmenován profesorem až po roce 1989, jeho vliv na českou kulturu byl nezpochybnitelný mnohem dříve.

Odkaz a spolupráce Jágr čerpal z odkazu Jiřího Trnky a obklopoval se nejlepšími tvůrci své doby. Mezi jeho blízké přátele a spolupracovníky patřili František Nepil, Bohumil Hrabal či Vladimír Komárek. Pro děti vytvořil nezapomenutelný svět v ilustracích pro více než 120 knih a nespočet časopisů. Sám o sobě a svém životě nejlépe vypověděl v autorské knize Kluk s křídly, která dokonale vystihuje jeho celoživotní elán a fantazii.

Jak ševci zvedli vojnu pro červenou sukni

Autor: Václav Čtvrtek, ilustrátor: Miloslav Jágr

Humorný pohádkový příběh o ševcovském tovaryši Kubovi, který se v boji za lásku ke Stázině nezalekne vrchnosti ani císařské vojny. Jágrovy hravé a dynamické ilustrace, oceněné na mezinárodním poli, vtiskl Čtvrtkovu vyprávění nezaměnitelný výtvarný charakter.
1979 – Čestné uznání MK ČSR v soutěži Nejkrásnější knihy roku
1981 – Plaketa Bienále ilustrací Bratislava (BIB)

Albatros, Praha 1979

Podívánky

Autor: František Nepil, ilustrátor: Miloslav Jágr

Půvabné vyprávění Františka Nepila, které dětského čtenáře učí vnímat krásu světa kolem sebe. Miloslav Jágr knihu doprovodil bohatým souborem ilustrací, které hravě rozvíjejí autorův poetický text a podněcují dětskou fantazii a pozorovací talent.

1981 – Čestné uznání MK ČSR za ilustrace ke knize Podívánky

Albatros, Praha 1981

Kluk s křídly

Autor a ilustrátor: Miloslav Jágr

Autorská kniha, která vypráví poetický příběh o touze létat a dětské fantazii. Jedná se o jedno z vrcholných děl, kde Jágr mistrovsky propojuje roli vypravěče i výtvarníka.

1980 – Čestné uznání MK ČSR za ilustrace ke knize Kluk s křídly
1980 – Stříbrný orel za nejkrásnější knihu pro děti na Mezinárodním festivalu dětské knihy v Nice

Albatros, Praha 1980

Humoresky

Autor: Anton Pavlovič Čechov, ilustrátor: Miloslav Jágr

Významný exkurz do literatury pro dospělé. Cyklus šestnácti kompozic k Čechovovým povídkám představuje přeryv v Jágrově tvorbě a příležitost k novému uměleckému výrazu. Ilustrace působí jako herecké etudy; Jágr v nich nadlehčuje melancholický stesk a posouvá ztajenou úsměvnost situací do sféry naděje.
1979 – Čestné uznání v soutěži Nejkrásnější kniha roku.

Lidové nakladatelství, Praha 1979

Osmý trpaslík pana Háby

Autor a ilustrátor: Miloslav Jágr

Autorská kniha inspirovaná skutečnou postavou souseda z autorova bydliště na Olešce. Příběh pana Háby, který žije v domku se zahrádkou osm stanic za Prahou, vytváří kouzelnou atmosféru českého venkova plnou ptačích budek, starých plotů a jezírek v kapradí.
1984 – Čestné uznání v soutěži Nejkrásnější kniha roku.

Albatros, Praha 1984

Jak zrzci udělali tmu

Autor a ilustrátor: Miloslav Jágr

Humorný autorský příběh plný slovních hříček o čtyřech zrzavých loupežnících, kteří se pokusí zbavit Měsíce, aby mohli nerušeně krást pod rouškou absolutní tmy. Jejich plán se však nakonec obrátí proti nim samotným.
1992 – Zlatá stuha za literaturu pro děti a mládež.

Albatros, Praha 1992

Špity, špity, bábo

Autor: Karel Černý, ilustrátor: Miloslav Jágr

Kniha lidových humorných pořekadel, která se stala první velkou zakázkou Miloslava Jágra a definitivně ho zařadila mezi přední ilustrátory dětské literatury se smyslem pro folklór a venkovskou tematiku. Jágr zakázku získal na základě vítězství v konkurzu nakladatelství SNDK. V knize mistrně pracuje s kompozicí, například v kontrastním řazení "nebeských" a "čertovských" motivů.

SNDK, Praha 1960

Pohádky děda Vševěda

Autor: Karel Jaromír Erben, ilustrátor: Miloslav Jágr

Reprezentativní výběr z Erbenova pohádkového fondu, který vedle notoricky známých příběhů obsahuje i méně frekventované texty. Miloslav Jágr vtiskl souboru moderní výtvarnou tvář, v níž se organicky doplňuje lidová poetika s jeho typickou nadsázkou a hravým vtipem. Kniha je dnes vyhledávaným sběratelským artiklem.

Albatros, Praha 1973

Náš Krakonoš

Autor: Josef Spilka, ilustrátor: Miloslav Jágr

Klasická sbírka pohádek o vládci Krkonoš, kterou Miloslav Jágr doprovodil svými nezaměnitelnými ilustracemi. V jeho podání Krakonoš ztrácí hrozivost a stává se moudrým, spravedlivým, ale i hravým ochráncem hor. Jágrovo pojetí horské krajiny a jejích obyvatel dokonale souzní se Spilkovým vyprávěním založeným na lidové slovesnosti.

Albatros, Praha 1975

VZPOMÍNKY OSOBNOSTÍ

Pohledy těch, kteří měli tu čest s Miloslavem Jágrem spolupracovat, tvořit nebo sdílet životní radosti i strasti. Skrze jejich slova ožívá „profesor“ nejen jako všestranný umělec, ale především jako člověk s velkým srdcem a svérázným humorem.

Čas od času se narodí malíř, který má dar včarovat na papír náš kraj, naši zem. Člověk otevře knížku a z ní na nás zase dýchnou ty naše palouky a dvory, ty potoky k přeskočení i k nepřeskočení, stráně a návsi, a tátové a dědkové a strejdové, a mámy, tetky a babky našeho života, a nám je chvíli o pár let míň a nadlouho jsme o mnoho bohatší.
František Nepil, spisovatel

Miloslav Jágr byl renesanční osobností – jeho talent zdaleka nekončil u ilustrace. Kdyby se prezentovalo celé jeho dílo, musely by být zastoupeny i jeho obrazy, keramika, sklářské práce, scénické návrhy, plakáty i animované filmy. Sám však povídání o své tvorbě rád zlehčoval se sobě vlastním humorem: ‚Když jsem byl mladý, tak každá šestá ilustrace byla dobrá, teď už v pokročilejším věku jsem pyšnější, dobrá je každá třetí.‘ Tato věta přesně charakterizuje jeho smysl pro nadsázku i hlubokou pokoru. Miloslav Jágr věřil, že jakákoliv dobrá práce je především poctivě zvládnuté řemeslo.
Stanislava Zábrodská, redaktorka literatury pro děti a mládež

Miloslav Jágr byl vynikající kreslíř a neskutečně vtipný člověk. Jeho tvorba v sobě měla poetiku i mistrnou schopnost společensky kriticky reagovat na aktuální dění. Byl ohromně činný – vzpomínám si, jak moderoval legendární Inspiromaty po boku Miroslava Horníčka a v pohotovosti za ním nijak nezaostával. Jeho kresby, jako například ta, kde se vznáší nad rodnými Semilami, v sobě nesou jedinečné výtvarné cítění, nadsázku a ironii.
Jiří Dostál, akademický sochař