Autorské knihy: Obraz i slovo
„V těchto dílech Miloslav Jágr vystupuje v roli výtvarníka i spisovatele, což mu umožnilo dosáhnout naprosté harmonie mezi textem a obrazem.“
Kluk s křídly (1980)
První autorská kniha, vyznání rodnému kraji.
- Příběh: Malý kluk z ostrova Výstrčka touží v zimě létat nad zamrzlou Jizerou, aby se dostal do školy. Od sněhuláka získá křídla a objevuje svět z ptačí perspektivy.
- Výtvarný princip: Narativní kresba pracující s proměnou ročních dob na identických kompozicích. Knihu doplňují humorné detaily, které vybízejí k dlouhému prohlížení.
- Ocenění: Stříbrný orel (Nice, 1980), Čestné uznání MK ČSR (1980).
- Zajímavost: Kniha byla přeložena do japonštiny. 👉 [Detailní karta knihy]
Podívánky (1981)
Encyklopedie dětského objevování světa.
- Spoluautor textu: František Nepil.
- Vznik: Kniha vznikla „naopak“ – Jágr nejprve naskicoval 48 stran obrazů ze svého dětství a František Nepil k nim následně dotvořil poetický text.
- Koncept: Okno jako metafora knížky. Jágr záměrně porušuje perspektivu, aby odlišil sny od reality a zdůraznil roli malého hrdiny, který poznává svět kolem sebe.
- Ocenění: Nejkrásnější kniha roku 1981. 👉 [Detailní karta knihy]
Pan Tužka a slečna Pastelka, o psu Gumovi nemluvě (1983)
Příběh o hledání harmonie mezi protiklady.
- Příběh: Pan Tužka z šedivého, narýsovaného Tužkova a barevná, rozevlátá slečna Pastelka z Pastelkova hledají společnou cestu.
- Výtvarný princip: Geometrizující prvky pro svět Tužky vs. organické linie pro Pastelku. Jágr mistrně využívá typografii – hranatý rukopis versus vlnící se písmo plné symbolů.
- Technika: Symbolicky zvolená tužka a pastelka pro umocnění věrohodnosti obou světů. 👉 [Detailní karta knihy]
Osmý trpaslík pana Háby (1984)
Když ožijí sny a sádrové figurky.
- Příběh: Sádrový trpaslík, kterého oživí duha, se promění v kluka toužícího po škole a kamarádech. Příběh o hranici mezi skutečností a fantazií.
- Výtvarný princip: Střídání šrafury pastelkou, precizní perokresby a rozmývané barvy. Text i obraz jsou zde postaveny na naprosto stejnou úroveň.
- Souvislost: Knize předcházel Jágrův autorský film (1978).
- Ocenění: Nejkrásnější kniha roku 1984. 👉 [Detailní karta knihy]
Jak zrzci udělali tmu (1992)
Atmosféra tajemné noci a minimalistický humor.
- Příběh: Textově nejbohatší autorská kniha plná vtipných slovních hříček a humorných zvratů. Noční dobrodružství, kde hlavní roli hraje nálada a tajemství.
- Výtvarný princip: Kombinace detailní narativní kresby a minimalistického humoru. Autor využívá černé pozadí k zachycení noční atmosféry, kde pracuje s náznaky a symboly (oči v temnotě, rozsvícená okna).
- Barevnost: Výrazná práce s barevným kontrastem, kdy na tmavém pozadí vynikají syté tóny barev.
- Ocenění: Zlatá stuha za literaturu pro děti a mládež (1992). 👉 [Detailní karta knihy]
Veverek Koudelka a jiná slohová cvičení (2007)
Koncept: Retrospektivní průřez tvorbou vydaný k nedožitým 80. narozeninám. Obsahuje reedice starších příběhů doplněné o nová „slohová cvičení“ (vzpomínky na dětství) a titulní příběh o žáku Koudelkovi.
Výtvarný princip: Dynamická kolorovaná kresba s proměnlivou linkou. Autor se v knize 10x spodobnil a záměrně napodobuje dětský projev.
Zajímavost: Jágr zanechal detailní návrhy rozvržení, díky nimž mohla být kniha posmrtně dokončena přesně podle jeho vizí.
